こんにちは 前からよく思っていたのですが、よくガールズトークで出てくるセリフ。 You deserve more than that!! これって、日本であまり聞かないなあって。 訳すると、「あなたにはもっと価値があるわ！」みたいな。 「あなたには勿体無いわ！」みたいな。…